تغییرات در "Launch der Plattform und erste Ideensammlung beim Elevate-Festival "
شرح (Deutsch)
-
-
Du hast Ideen, wie Graz ein Zuhause für alle sein kann?
Migrant:innen und Stadtverwaltung als unlikely alliance oder logical alliance? Wie können neue Wege der E-Partizipation Möglichkeiten für Beteiligung eröffnen? Welche Initiativen setzen Stadtregierung und Migrant:innenbeirat in Graz?
Diese und weitere Fragen wurden beim besonderen "Stadtspaziergang" beim Workshop "Elevate Migrant Voices!" im Rahmen des Elevate Festivals diskutiert.
„In unserer Stadt Graz, die ja auch Menschenrechtsstadt ist, gilt es Sorge zu tragen, dass möglichst alle hier lebenden Menschen gesellschaftlich und an den politischen Prozessen teilhaben können.“, unterstreicht Bürgermeisterin Elke Kahr. „Dazu gehört es, den Menschen auf Augenhöhe zu begegnen, ihre Probleme, Sorgen und Wünsche zu hören und ernst zu nehmen - so wie es auch hier bei dieser Veranstaltung passiert ist. Danke dafür, für die Organisation, und danke allen, die sich mit an einen Tisch setzen, sich einbringen und engagieren.“
Vor allem im Bereich Zusammenleben & Zusammenkommen gab es innovative Ideen, wie mehr konsumfreie Räume für alle Menschen, die niederschwellig besucht werden können und wo nachbarschaftlicher Austausch möglich ist. Orte für Treffen und speziell für Kunst & Kultur werden vor allem in Gries und Lend gewünscht. Grundsätzlich wurde darauf aufmerksam gemacht, dass mehr Räume und Orte für Austausch und Veranstaltungen gebraucht werden. Auch im Bereich Verkehr & Umwelt wurde „Räume statt Parkplätze“ gefordert und Ideen eingebracht, Parkplätze in Hochbeete umzuwandeln, Pop-Up Radwege einzurichten und Radwege grundsätzlich breiter, lastenradfreundlicher und kinderfreundlicher zu gestalten. Die Vorschläge und Ideen siehst du direkt auf der Website und kannst sie gleich kommentieren, liken oder selbst Vorschläge einbringen.
Fotocredits: (C) Valentin Bürgschwendtner (Foto 1-3) (c) Lea Blagojevic (Foto 4)
-
+
Du hast Ideen, wie Graz ein Zuhause für alle sein kann?
Migrant:innen und Stadtverwaltung als unlikely alliance oder logical alliance? Wie können neue Wege der E-Partizipation Möglichkeiten für Beteiligung eröffnen? Welche Initiativen setzen Stadtregierung und Migrant:innenbeirat in Graz?
Diese und weitere Fragen wurden beim besonderen "Stadtspaziergang" beim Workshop "Elevate Migrant Voices!" im Rahmen des Elevate Festivals diskutiert.
„In unserer Stadt Graz, die ja auch Menschenrechtsstadt ist, gilt es Sorge zu tragen, dass möglichst alle hier lebenden Menschen gesellschaftlich und an den politischen Prozessen teilhaben können.“, unterstreicht Bürgermeisterin Elke Kahr. „Dazu gehört es, den Menschen auf Augenhöhe zu begegnen, ihre Probleme, Sorgen und Wünsche zu hören und ernst zu nehmen - so wie es auch hier bei dieser Veranstaltung passiert ist. Danke dafür, für die Organisation, und danke allen, die sich mit an einen Tisch setzen, sich einbringen und engagieren.“
Vor allem im Bereich Zusammenleben & Zusammenkommen gab es innovative Ideen, wie mehr konsumfreie Räume für alle Menschen, die niederschwellig besucht werden können und wo nachbarschaftlicher Austausch möglich ist. Orte für Treffen und speziell für Kunst & Kultur werden vor allem in Gries und Lend gewünscht. Grundsätzlich wurde darauf aufmerksam gemacht, dass mehr Räume und Orte für Austausch und Veranstaltungen gebraucht werden. Auch im Bereich Verkehr & Umwelt wurde „Räume statt Parkplätze“ gefordert und Ideen eingebracht, Parkplätze in Hochbeete umzuwandeln, Pop-Up Radwege einzurichten und Radwege grundsätzlich breiter, lastenradfreundlicher und kinderfreundlicher zu gestalten. Die Vorschläge und Ideen siehst du direkt auf der Website und kannst sie gleich kommentieren, liken oder selbst Vorschläge einbringen.
Fotocredits: (C) Valentin Bürgschwendtner (Foto 1-3) (c) Lea Blagojevic (Foto 4)
شرح (automatic translation in bosanski)
Imate li kakvu ideju o tome kako Graz može biti dom za svakoga?
Migranti i gradska uprava kao malo vjerovatan savez ili logički savez? Kako novi načini e-učešća mogu otvoriti mogućnosti za učešće? Koje inicijative preduzimaju Gradska uprava i Savjetodavno vijeće za migrante u Grazu?
Ova i druga pitanja postavljena su tokom posebne “Gradske šetnje” na radionici “Elevate Migrant Voices!” raspravljalo se u sklopu Elevate Festivala.
“U našem gradu Gracu, koji je ujedno i grad ljudskih prava, važno je osigurati da što više ljudi koji žive ovdje može sudjelovati u društvu i političkim procesima”, naglašava gradonačelnica Elke Kahr. “To uključuje upoznavanje ljudi kao jednakih, slušanje njihovih problema, briga i želja i njihovo shvaćanje ozbiljno - baš kao što se dogodilo ovdje na ovom događaju. Hvala vam na tome, za organizaciju, i hvala svima koji sjednu za stolom, uključe se i uključe.
“Posebno u oblasti života i okupljanja, postojale su inovativne ideje, poput više prostora bez konzumacije za sve ljude, koji se mogu posjetiti na niskom pragu i gdje je moguća razmjena susjedstva. Mjesta za sastanke, a posebno za umjetnost i kulturu posebno su popularna u Gries and Lend. U principu, pažnja je skrenula na činjenicu da je potrebno više soba i mjesta za razmjenu i događaje. I na području transporta i okoliša, postojala je potražnja za “mjestima umjesto parkirnih mjesta” i uvedene su ideje za pretvaranje parkirnih mjesta u podignute krevete, postavljanje pop-up biciklističkih staza i učiniti biciklističke staze općenito šire, pogodnije za teretne bicikle i pogodnije za djecu. Možete vidjeti prijedloge i ideje direktno na web stranici i možete ih odmah komentirati, poput njih ili sami dati prijedloge.
Foto krediti: (C) Valentin Bürgschwendtner (foto 1-3) (c) Lea Blagojević (slika 4)
شرح (automatic translation in English)
Do you have any ideas on how Graz can be a home for everyone?
Migrants and city administration as an unlikely alliance or logical alliance? How can new ways of e-participation open up opportunities for participation? What initiatives are being taken by the City Government and Migrant Advisory Council in Graz?
These and other questions were asked during the special “City Walk” at the workshop “Elevate Migrant Voices!” discussed as part of the Elevate Festival.
“In our city of Graz, which is also a city of human rights, it is important to ensure that as many people living here as possible can participate in society and political processes,” underlines Mayor Elke Kahr. “This includes meeting people as equals, listening to their problems, concerns and wishes and taking them seriously — just as happened here at this event. Thank you for that, for the organization, and thanks to everyone who sits down at a table, gets involved and gets involved.
“Especially in the area of living and getting together, there were innovative ideas, such as more consumption-free spaces for all people, which can be visited at a low threshold and where neighborhood exchange is possible. Places for meetings and especially for art & culture are particularly popular in Gries and Lend. In principle, attention was drawn to the fact that more rooms and places are needed for exchanges and events. In the area of transport & environment, too, there was a demand for “spaces instead of parking spaces” and ideas were introduced to convert parking spaces into raised beds, set up pop-up cycle paths and make cycle paths generally wider, more suitable for cargo bikes and more child-friendly. You can see the suggestions and ideas directly on the website and can comment on them right away, like them or make suggestions yourself.
Photo credits: (C) Valentin Bürgschwendtner (photo 1-3) (c) Lea Blagojevic (photo 4)
شرح (traducción automática a Castellano)
¿Tiene alguna idea sobre cómo Graz puede ser un hogar para todos?
¿Los migrantes y la administración municipal como una alianza poco probable o una alianza lógica? ¿Cómo pueden las nuevas formas de participación electrónica abrir oportunidades de participación? ¿Qué iniciativas están adoptando el Gobierno Municipal y el Consejo Asesor de Migrantes de Graz?
Estas y otras preguntas se hicieron durante el especial «City Walk» del taller «Elevate Migrant Voices». discutido como parte del Elevate Festival.
«En nuestra ciudad de Graz, que también es una ciudad de derechos humanos, es importante garantizar que el mayor número posible de personas que viven aquí puedan participar en la sociedad y los procesos políticos», subraya la alcaldesa Elke Kahr. «Esto incluye conocer a la gente como iguales, escuchar sus problemas, preocupaciones y deseos y tomarlos en serio, tal como ocurrió aquí en este evento. Gracias por eso, por la organización y gracias a todos los que se sientan a una mesa, participan y participan.
«Especialmente en el ámbito de la vida y las reuniones, hubo ideas innovadoras, como más espacios libres de consumo para todas las personas, que se puedan visitar con un umbral bajo y donde sea posible el intercambio de barrios. Los lugares de reuniones y especialmente de arte y cultura son especialmente populares en Gries y Lend. En principio, se llamó la atención sobre el hecho de que se necesitan más habitaciones y lugares para intercambios y eventos. También en el ámbito del transporte y el medio ambiente, había demanda de «espacios en lugar de plazas de aparcamiento» y se introdujeron ideas para convertir las plazas de aparcamiento en camas elevadas, instalar carriles bici emergentes y hacer que los carriles bici fueran en general más anchos, más adecuados para bicicletas de carga y más aptos para los niños. Puede ver las sugerencias e ideas directamente en el sitio web y comentarlas de inmediato, darles me gusta o hacer sugerencias usted mismo.
Créditos fotográficos: (C) Valentin Bürgschwendtner (foto 1-3) (c) Lea Blagojevic (foto 4)
شرح (traduction automatique en Français)
Avez-vous une idée de la façon dont Graz peut devenir un foyer pour tous ?
Les migrants et l'administration municipale : une alliance improbable ou une alliance logique ? Comment les nouvelles méthodes de participation électronique peuvent-elles ouvrir des opportunités de participation ? Quelles sont les initiatives prises par le gouvernement municipal et le Conseil consultatif des migrants de Graz ?
Ces questions et d'autres ont été posées lors de l'émission spéciale « City Walk » organisée dans le cadre de l'atelier « Elevate Migrant Voices ! » discuté dans le cadre de l'Elevate Festival.
« Dans notre ville de Graz, qui est également une ville des droits humains, il est important de faire en sorte que le plus grand nombre possible de personnes vivant ici puissent participer à la société et aux processus politiques », souligne la mairesse Elke Kahr. « Cela implique de rencontrer les gens sur un pied d'égalité, d'écouter leurs problèmes, leurs préoccupations et leurs souhaits et de les prendre au sérieux, comme cela s'est produit ici lors de cet événement. Merci pour cela, pour l'organisation, et merci à tous ceux qui s'assoient à une table, qui s'impliquent et s'impliquent.
«En particulier dans le domaine de la vie et des rencontres, des idées innovantes ont été proposées, telles que la création d'espaces réservés à la consommation pour tous, qui peuvent être visités à un seuil bas et où les échanges de quartier sont possibles. Les lieux de réunion, en particulier ceux consacrés à l'art et à la culture, sont particulièrement populaires à Gries et Lend. En principe, l'attention a été attirée sur le fait que davantage de chambres et de lieux sont nécessaires pour les échanges et les événements. Dans le domaine des transports et de l'environnement, il y a eu une demande pour « des places plutôt que des places de parking » et des idées ont été proposées pour convertir les places de parking en plateformes surélevées, créer des pistes cyclables éphémères et élargir les pistes cyclables en général, plus adaptées aux vélos-cargo et plus adaptées aux enfants. Vous pouvez consulter les suggestions et les idées directement sur le site web et les commenter immédiatement, les aimer ou faire des suggestions vous-même.
Crédits photographiques : (C) Valentin Bürgschwendtner (photo) 1-3) (c) Léa Blagojevic (photo 4)
شرح (automatic translation in hrvatski)
Imate li kakvu ideju kako Graz može biti dom za svakoga?
Migranti i gradska uprava kao malo vjerojatan savez ili logički savez? Kako novi načini e-sudjelovanja mogu otvoriti mogućnosti za sudjelovanje? Koje inicijative poduzima Gradsko poglavarstvo i Savjetodavno vijeće za migrante u Grazu?
Ova i druga pitanja postavljena su tijekom posebne "Gradske šetnje" na radionici "Podignite glasove migranata!" raspravlja u sklopu Elevate Festivala.
"U našem gradu Grazu, koji je ujedno i grad ljudskih prava, važno je osigurati da što više ljudi koji žive ovdje može sudjelovati u društvu i političkim procesima", naglašava gradonačelnica Elke Kahr. "To uključuje upoznavanje ljudi kao jednakih, slušanje njihovih problema, zabrinutosti i želja i njihovo ozbiljno shvaćanje - baš kao što se dogodilo ovdje na ovom događaju. Hvala vam na tome, za organizaciju, i hvala svima koji sjednu za stolom, uključe se i uključe.
"Pogotovo u području življenja i okupljanja postojale su inovativne ideje, poput više prostora bez potrošnje za sve ljude, koji se mogu posjetiti na niskom pragu i gdje je moguća razmjena susjedstva. Mjesta za sastanke, a posebno za umjetnost i kulturu posebno su popularna u Gries and Lend. U načelu, pozornost je privukla činjenica da je potrebno više soba i mjesta za razmjenu i događaje. U području prometa i okoliša također je postojala potražnja za "mjestima umjesto parkirnih mjesta" te su uvedene ideje za pretvaranje parkirnih mjesta u podignute krevete, postavljanje pop-up biciklističkih staza i učiniti biciklističke staze općenito šire, pogodnije za teretne bicikle i prikladnije za djecu. Prijedloge i ideje možete vidjeti izravno na web mjestu i možete ih odmah komentirati, poput njih ili sami davati prijedloge.
Foto krediti: (C) Valentin Bürgschwendtner (foto 1-3) (c) Lea Blagojević (slika 4)
شرح (automatic translation in Română)
Aveți idei despre modul în care Graz poate fi o casă pentru toată lumea?
Migranții și administrația orașului ca o alianță puțin probabilă sau o alianță logică? Cum pot noi modalități de participare electronică să deschidă oportunități de participare? Ce inițiative sunt luate de Guvernul Local și Consiliul Consultativ pentru Migranți din Graz?
Acestea și alte întrebări au fost adresate în timpul „City Walk” special la atelierul „Elevate Migrant Voices!” discutat ca parte a Festivalului Elevate.
„În orașul nostru Graz, care este și un oraș al drepturilor omului, este important să ne asigurăm că cât mai mulți oameni care locuiesc aici pot participa la societate și procese politice”, subliniază primarul Elke Kahr. „Aceasta include întâlnirea oamenilor ca egali, ascultarea problemelor, preocupărilor și dorințelor lor și luarea lor în serios — așa cum s-a întâmplat aici la acest eveniment. Vă mulțumim pentru asta, pentru organizație și mulțumim tuturor celor care se așează la o masă, se implică și se implică.
„Mai ales în zona de a trăi și de a ne uni, au existat idei inovatoare, cum ar fi mai multe spații fără consum pentru toți oamenii, care pot fi vizitate la un prag scăzut și unde schimbul de cartier este posibil. Locurile pentru întâlniri și în special pentru artă și cultură sunt deosebit de populare în Gries și Lend. În principiu, sa atras atenția asupra faptului că sunt necesare mai multe camere și locuri pentru schimburi și evenimente. Și în domeniul transportului și mediului, a existat o cerere de „spații în loc de locuri de parcare” și au fost introduse idei pentru a transforma spațiile de parcare în paturi înălțate, pentru a configura trasee pentru biciclete pop-up și pentru a face traseele pentru biciclete în general mai largi, mai potrivite pentru bicicletele de marfă și mai prietenoase cu copiii. Puteți vedea sugestiile și ideile direct pe site și le puteți comenta imediat, cum ar fi ele sau puteți face sugestii.
Credite foto: (C) Valentin Bürgschwendtner (foto 1-3) (c) Lea Blagojevic (foto 4)
شرح (automatic translation in slovenščina)
Imate kakšno idejo o tem, kako je Gradec lahko dom za vsakogar?
Migranti in mestna uprava kot malo verjetno zavezništvo ali logično zavezništvo? Kako lahko novi načini e-sodelovanja odprejo priložnosti za sodelovanje? Katere pobude sprejeta mestna uprava in svetovalnega sveta za migrante v Gradcu?
Ta in druga vprašanja so bila postavljena na posebnem »Mestnem sprehodu« na delavnici »Elevate Migrant Voices!« razpravljali v okviru Elevate Festivala.
»V našem mestu Gradec, ki je tudi mesto človekovih pravic, je pomembno zagotoviti, da lahko čim več ljudi, ki živijo tukaj, sodeluje v družbi in političnih procesih,« poudarja župan Elke Kahr. »To vključuje srečanje z ljudmi kot enakovrednimi, poslušanje njihovih težav, skrbi in želja ter njihovo jemanje resno - tako kot se je zgodilo tukaj na tem dogodku. Hvala za to, za organizacijo in hvala vsem, ki se usede za mizo, se vključijo in se vključijo.
»Zlasti na področju bivanja in združevanja so obstajale inovativne ideje, na primer več prostorov brez porabe za vse ljudi, ki jih je mogoče obiskati na nizkem pragu in kjer je možna izmenjava sosesk. Kraji za srečanja in predvsem za umetnost in kulturo so še posebej priljubljeni v Gries in Lend. Načeloma je bila pozornost namenjena dejstvu, da je za izmenjave in dogodke potrebnih več prostorov in krajev. Tudi na področju prometa in okolja je bilo povpraševanje po »mestih namesto parkirnih mest«, uvedene pa so bile ideje za pretvorbo parkirnih mest v dvignjene postelje, postavitev pop-up kolesarskih poti in izdelavo kolesarskih poti na splošno širše, primernejše za tovorna kolesa in otrokom prijaznejše. Predloge in ideje si lahko ogledate neposredno na spletnem mestu in jih lahko takoj komentirate, všeč jim je, ali sami podajte predloge.
Foto krediti: (C) Valentin Bürgschwendtner (fotografija 1-3) (c) Lea Blagojevic (fotografija 4)
شرح (automatic translation in англійська)
Чи є у вас ідеї про те, як Грац може бути домом для всіх?
Мігранти та адміністрація міста як малоймовірний союз чи логічний союз? Як нові способи електронної участі можуть відкрити можливості для участі? Які ініціативи приймаються міським урядом та Консультативною радою мігрантів у Граці?
Ці та інші питання були задані під час спеціальної «Міської прогулянки» на семінарі «Підніміть голоси мігрантів!» обговорюється в рамках фестивалю Elevate.
«У нашому місті Грац, який також є містом прав людини, важливо забезпечити, щоб якомога більше людей, які проживають тут, могли брати участь у суспільстві та політичних процесах», - підкреслює мер Ельке Кар. «Це включає зустріч з людьми на рівних, вислуховування їхніх проблем, турбот і побажань і серйозне ставлення до них — так само, як це сталося тут на цьому заході. Дякую за це, за організацію, і дякую всім, хто сідає за стіл, бере участь і вплутується.
«Особливо в області життя та зближення були інноваційні ідеї, такі як більше вільного споживання просторів для всіх людей, які можна відвідати на низькому порозі і там, де можливий обмін сусідством. Місця для зустрічей і особливо для мистецтва та культури особливо популярні в Гріс і Ленд. В принципі, увага була звернена на те, що для обмінів і заходів потрібно більше кімнат і місць. У сфері транспорту та навколишнього середовища також був попит на «місця замість паркувальних місць», і були введені ідеї перетворити паркувальні місця на підняті ліжка, встановити спливаючі велосипедні доріжки та зробити велосипедні доріжки загалом ширшими, більш придатними для вантажних велосипедів та більш зручними для дітей. Ви можете побачити пропозиції та ідеї безпосередньо на веб-сайті та можете коментувати їх відразу, лайкать їх або робити пропозиції самостійно.
Фото кредити: (C) Валентин Бюргшвендтнер (фото 1-3) (в) Леа Благоєвіч (фото 4)
شرح (automatic translation in العربية)
هل لديك أي أفكار حول كيف يمكن أن تكون غراتس موطنًا للجميع؟
المهاجرون وإدارة المدينة كتحالف غير محتمل أو تحالف منطقي؟ كيف يمكن للطرق الجديدة للمشاركة الإلكترونية أن تفتح فرصًا للمشاركة؟ ما هي المبادرات التي تتخذها حكومة المدينة والمجلس الاستشاري للمهاجرين في غراتس؟
تم طرح هذه الأسئلة وغيرها خلال «سيتي ووك» الخاص في ورشة العمل «ارفع أصوات المهاجرين!» تمت مناقشته كجزء من مهرجان Elevate.
«في مدينتنا غراتس، وهي أيضًا مدينة لحقوق الإنسان، من المهم التأكد من أن أكبر عدد ممكن من الأشخاص الذين يعيشون هنا يمكنهم المشاركة في المجتمع والعمليات السياسية»، تؤكد العمدة إلكي كاهر. «يشمل ذلك مقابلة الناس على قدم المساواة والاستماع إلى مشاكلهم ومخاوفهم ورغباتهم وأخذها على محمل الجد - تمامًا كما حدث هنا في هذا الحدث. شكرًا لك على ذلك، وعلى المنظمة، وشكرًا لكل من يجلس على طاولة ويتدخل ويشارك.
«لا سيما في مجال المعيشة والاجتماع، كانت هناك أفكار مبتكرة، مثل المزيد من المساحات الخالية من الاستهلاك لجميع الناس، والتي يمكن زيارتها على عتبة منخفضة وحيث يمكن تبادل الجوار. تحظى أماكن الاجتماعات وخاصة للفن والثقافة بشعبية خاصة في Gries and Lend. من حيث المبدأ، تم لفت الانتباه إلى حقيقة أن هناك حاجة إلى المزيد من الغرف والأماكن للتبادلات والفعاليات. في مجال النقل والبيئة أيضًا، كان هناك طلب على «المساحات بدلاً من أماكن وقوف السيارات» وتم تقديم أفكار لتحويل أماكن وقوف السيارات إلى أسرّة مرتفعة، وإنشاء مسارات دراجات منبثقة، وجعل مسارات الدراجات عمومًا أوسع وأكثر ملاءمة لدراجات الشحن وأكثر ملاءمة للأطفال. يمكنك رؤية الاقتراحات والأفكار مباشرة على موقع الويب والتعليق عليها على الفور أو الإعجاب بها أو تقديم اقتراحات بنفسك.
مصدر الصورة: (C) فالنتين بورغشويندتنر (الصورة) 1-3) (ج) ليا بلاغوجيفيتش (الصورة 4)
شرح (automatic translation in فارسی)
آیا شما هر گونه ایده در مورد چگونه گراتس می تواند یک خانه برای همه?
مهاجران و اداره شهر به عنوان یک اتحاد بعید یا اتحاد منطقی؟ چگونه می توان راه های جدید مشارکت الکترونیکی فرصت هایی را برای مشارکت باز کرد؟ چه ابتکاراتی توسط دولت شهر و شورای مشورتی مهاجران در گراتس انجام می شود؟
این و سؤالات دیگر در طول ویژه «پیاده روی شهر» در کارگاه «صدای مهاجران را بالا ببرید!» به عنوان بخشی از جشنواره Elevate بحث شده است.
الکه کهر، شهردار شهر گراتس می گوید: «در شهر گراتس که شهر حقوق بشر نیز محسوب می شود، مهم است که اطمینان حاصل شود که هرچه بیشتر افرادی که در اینجا زندگی می کنند می توانند در جامعه و روند سیاسی شرکت کنند.» «این شامل ملاقات با مردم به عنوان برابر، گوش دادن به مشکلات، نگرانی ها و خواسته های آنها و جدی گرفتن آنها است - همانطور که در این رویداد اتفاق افتاد. با تشکر از شما برای آن، برای سازمان، و به لطف همه کسانی که در یک میز نشسته اند، درگیر می شود و درگیر می شود.
«به خصوص در زمینه زندگی و جمع شدن، ایده های نوآورانه ای وجود داشت، مانند فضاهای بدون مصرف بیشتر برای همه مردم، که می تواند در آستانه پایین بازدید شود و جایی که تبادل محله امکان پذیر است. مکان هایی برای جلسات و به ویژه برای هنر و فرهنگ به ویژه در Gries و Lend محبوب هستند. در اصل، توجه به این واقعیت جلب شد که اتاق و مکان بیشتری برای مبادلات و رویدادها مورد نیاز است. در زمینه حمل و نقل و محیط زیست نیز تقاضا برای «فضاها به جای فضاهای پارکینگ» وجود داشت و ایده هایی برای تبدیل فضاهای پارکینگ به تخت های برجسته، راه اندازی مسیرهای چرخه پاپ آپ و ایجاد مسیرهای چرخه به طور کلی گسترده تر، مناسب تر برای دوچرخه های باری و کودک دوستانه تر. شما می توانید پیشنهادات و ایده ها را به طور مستقیم در وب سایت مشاهده کنید و می توانید بلافاصله در مورد آنها نظر دهید، مانند آنها یا خودتان پیشنهادات خود را ارائه دهید.
اعتبار عکس: (C) والنتین بورگشواندتنر (عکس 1-3) (ج) لیا بلاگوویچ (عکس 4)
شرح (automatic translation in srpski)
Imate li ideje o tome kako Grac može biti dom za sve?
Migranti i gradska uprava kao malo verovatan savez ili logički savez? Kako novi načini e-učešća mogu otvoriti mogućnosti za učešće? Koje inicijative preduzimaju Gradska vlada i Savetodavno veće za migrante u Gracu?
Ova i druga pitanja postavljena su tokom posebne „Gradske šetnje“ na radionici „Podignite glasove migranata!“ diskutovano kao deo Elevate Festivala.
„U našem gradu Gracu, koji je ujedno i grad ljudskih prava, važno je osigurati da što više ljudi koji žive ovde može da učestvuje u društvu i političkim procesima“, naglašava gradonačelnica Elke Kahr. „Ovo uključuje upoznavanje ljudi kao jednakih, slušanje njihovih problema, briga i želja i njihovo ozbiljno shvatanje - baš kao što se dogodilo ovde na ovom događaju. Hvala vam na tome, za organizaciju i hvala svima koji sednu za sto, uključe se i uključe.
„Naročito u oblasti života i okupljanja postojale su inovativne ideje, poput više prostora bez potrošnje za sve ljude, koji se mogu posetiti na niskom pragu i gde je moguća razmena susedstva. Mesta za sastanke, a posebno za umetnost i kulturu, posebno su popularna u Gries i Lend. U principu, skrenuta je pažnja na činjenicu da je potrebno više soba i mesta za razmenu i događaje. U oblasti transporta i životne sredine, takođe, postojala je potražnja za „mestima umesto parking mesta“ i uvedene su ideje za pretvaranje parkirnih mesta u podignute krevete, postavljanje pop-up biciklističkih staza i čine biciklističke staze generalno šire, pogodnije za teretne bicikle i pogodnije za decu. Predloge i ideje možete videti direktno na veb lokaciji i odmah ih možete komentarisati, poput njih ili sami dati predloge.
Foto krediti: (C) Valentin Burgschvendtner (foto 1-3) (c) Lea Blagojević (slika 4)
شرح (automatic translation in Türkçe)
Graz"in herkes için nasıl bir yuva olabileceği konusunda herhangi bir fikriniz var mı??
Göçmenler ve şehir yönetimi beklenmedik bir ittifak veya mantıksal ittifak olarak? Yeni e-katılım yöntemleri katılım için nasıl fırsatlar yaratabilir? Graz'daki Şehir Yönetimi ve Göçmen Danışma Konseyi tarafından hangi girişimlerde bulunuluyor?
Bu ve diğer sorular, “Göçmen Seslerini Yükselt!” Atölyesinde özel “Şehir Yürüyüşü” sırasında soruldu. Elevate Festivali"nin bir parçası olarak tartışıldı.
Belediye Başkanı Elke Kahr, “Aynı zamanda bir insan hakları şehri olan Graz şehrimizde, burada yaşayan olabildiğince çok insanın topluma ve siyasi süreçlere katılabilmesini sağlamak önemlidir.” “Bu, insanlarla eşit olarak tanışmayı içerir, sorunlarını dinlemek, endişeler ve dilekler ve onları ciddiye almak - tıpkı bu etkinlikte olduğu gibi. Bunun için teşekkürler, organizasyon için, ve bir masada oturan herkese teşekkürler, dahil olur ve dahil olur.
“Özellikle yaşama ve bir araya gelme alanında, düşük bir eşikte ziyaret edilebilen ve mahalle değişiminin mümkün olduğu tüm insanlar için daha fazla tüketim içermeyen alanlar gibi yenilikçi fikirler vardı. Toplantı yerleri ve özellikle sanat için & kültür Gries ve Lend"de özellikle popülerdir. Prensip olarak, değişim ve etkinlikler için daha fazla oda ve yere ihtiyaç duyulduğuna dikkat çekildi. Ulaşım ve çevre alanında da “park yerleri yerine alanlar” talebi vardı ve park alanlarını yükseltilmiş yataklara dönüştürmek, pop-up bisiklet yolları kurmak ve bisiklet yollarını genellikle daha geniş, kargo bisikletleri için daha uygun hale getirmek için fikirler tanıtıldı ve daha çocuk dostu. Önerileri ve fikirleri doğrudan web sitesinde görebilir ve hemen yorum yapabilir, beğenebilir veya kendiniz önerilerde bulunabilirsiniz.
Fotoğraf kredisi: (C) Valentin Bürgschwendtner (fotoğraf 1-3) (c) Lea Blagojevic (fotoğraf 4)
اشتراک گذاری