Ridna Domivka

La asociación lleva a cabo una amplia gama de actividades y se ve a sí misma como un vínculo entre la cultura ucraniana y austriaca. La asociación «RIDNA DOMIVKA» considera que enseñar el ucraniano a los niños bilingües de Graz, promover la cultura ucraniana y ampliar las relaciones bilaterales entre Ucrania y Austria en los ámbitos de la cultura, el arte y la educación son sus objetivos y tareas más importantes. La asociación quiere presentar el arte y la cultura, las costumbres y las tradiciones de Ucrania a todos los residentes de Graz. Desde la invasiva guerra de Rusia contra Ucrania, también se ha trabajado cada vez más con los refugiados.

Más información sobre la filosofía de «RIDNA DOMIVKA»

El término «RIDNA DOMIVKA» es muy difícil de traducir al alemán, ya que no hay un término adecuado para ambas palabras. Podría traducir literalmente «RIDNA DOMIVKA» como «Dulce hogar» o «El hogar nacido»: el hogar de los padres del que venimos y el hogar del que venimos, es decir, «un hogar». No es casualidad que este nombre se utilice para hacer referencia a una asociación cultural, ya que estas dos palabras «RIDNA DOMIVKA» (en cirílico «RIDNA DOMIVKA») reflejan la peculiaridad de la identidad cultural de Ucrania y la singularidad del idioma ucraniano.

Encontrará más información aquí: https://www.ridnadomivka.at/